Notas (APENAS para utilizador final):
gefederte Standplattform // feste Fahrerstandausführung // Tandem-Lastrollen // BFS
(Translação da mensagem):
Plataforma de suporte Cushed // Posição do driver fixo // tandem-lastollen // bfs

Notas (APENAS para utilizador final):
Beleuchtung: Blue-Point, Plattformhöhe: 3000 mm
(Translação da mensagem):
Iluminação: Blue Point, altura da plataforma: 3000 mm

Notas (APENAS para utilizador final):
Beleuchtung: LED-Bluepoint
(Translação da mensagem):
Iluminação: LED Bluepoint

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente / Anbaugeräte / Sonderausstattung / Beleuchtung
(Translação da mensagem):
Controles / acessórios / equipamento especial / iluminação

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: ergonomische Multifunktionsbedieneinheit mit Proportionalhubtaster links und rechts /Sonderausstattung: Multifunktionsdisplay
(Translação da mensagem):
Controles: Unidade de controle multifuncional ergonômico com botão de elevação proporcional na esquerda e direita /equipamento especial: exibição multifuncional

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienung Minihebel mit Fahrtrichtungsschalter, Comfort-Sitz mit Vinylbezug, Freisicht-Hubgerüst, Stufe V-Motor mit Partikelfilter, Vollkabine mit Heizung
(Translação da mensagem):
Mini alavanca de operação com interruptor de direção, assento confortável com cobertura de vinil, mastro de visão clara, motor estágio V com filtro de partículas, cabine completa com aquecimento

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel / Anbaugeräte: Seitenschieber / Sonderausstattung: Kamerasystem, Panzerglasdach / Beleuchtung: Bluepoint
(Translação da mensagem):
Controles: mini alavanca / acessórios: deslocamento lateral / equipamento especial: sistema de câmera, teto de vidro blindado / iluminação: Bluepoint

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebelmodul / Anbaugeräte: vorgehängter Seitenschieber / Sonderausstattung: Hubmastzylinder vollständig mit Öl befüllt, Panoramaspiegel/ Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Comandos: módulo mini alavanca / acessórios: deslocamento lateral suspenso / equipamentos especiais: cilindro do mastro de elevação completamente cheio de óleo, espelho panorâmico / iluminação: completo

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Multifunktionshebel / Sonderausstattung: Doppelpedal, Panoramaspiegel, Rückfahrkamera / Beleuchtung: LED komplett
(Translação da mensagem):
Controles: alavanca multifuncional / equipamento especial: pedal duplo, nível panorâmico, câmera / iluminação reversa: LED completo

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel / Anbaugeräte: integrierter Seitenschieber / Beleuchtung: komplett LED + blaues LED Warnlicht
(Translação da mensagem):
Comandos: mini alavanca / acessórios: sideshift integrado / iluminação: totalmente LED + luz avisadora LED azul

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen / Anbaugerät: Integrierter Seitenschieber bei FSV/FSW-Mast / Beleuchtung: komplett + blaues LED Warnlicht
(Translação da mensagem):
Controles: Mini alavanca para controle das funções hidráulicas / Acessório: Sideshift integrado no mastro FSV/FSW / Iluminação: completa + luz avisadora LED azul

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel / Anbaugeräte: integrierter Seitenschieber / Sonderausstattung: Li-Ion Batterie, Panoramaspiegel / Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Controles: Mini Dispositivos de alavanca / fixação: Slide lateral integrada / equipamento especial: bateria de íons de lítio, nível panorâmico / iluminação: completo

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebelmodul / Anbaugeräte: integ. Seitenschieber / Beleuchtung: komplett LED + Blinker
(Translação da mensagem):
Controles: módulo mini alavanca / acessórios: integrados. Sideshift / iluminação: completamente LED + indicadores

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel / Sonderausstattung: Multifunktionsdisplay / Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Controles: Mini Levaver / Equipamento Especial: Exibição Multifuncional / Iluminação: Complete

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel / Sonderausstattung: Hubmastzylinder vollständig mit Öl befüllt inkl. stoßfreies Absenken, - Anzeige des Lastgewichts; Toleranz +- 7% der Nenntragfähigkeit,BlueSpot, Panoramaspiegel / Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Elementos de controle: Mini alavanca / equipamento especial: levantando o cilindro totalmente preenchido com óleo, incluindo abaixamento livre de choque, - exibição de peso de carga; Tolerância +- 7% da ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen/ Sonderausstattung: Panoramaspiegel / Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Controles: Mini alavanca para controlar as funções hidráulicas / equipamento especial: nível panorâmico / iluminação: completo

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel / Sonderausstattung: Panoramarückspiegel, Multifunktionsdisplay / Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Controles: Mini Alavanca / Equipamento Especial: Espelho Panorama de Vista traseira, Display / Iluminação Multifuncional: Completo

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Multifunktionshebel / Anbaugeräte: Zinkenverstellgerät mit separatem Seitenschub / Sonderausstattung: Komfortkabine mit Heizung, Sitzheizung, Radio / Beleuchtung: Vollständige Beleuchtungsanlage
(Translação da mensagem):
Controles: Dispositivos de alavanca / fixação multifuncionais: dispositivo de ajuste de dente com um impulso lateral separado / equipamento especial: cabine de conforto com aquecimento, aquecimento de assento, rádio / ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen / Anbaugeräte: vorgebauter Seitenschieber / Sonderausstattung: Panoramarückspiegel / Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Elementos de controle: Mini alavanca para controlar as funções / acessórios hidráulicos: Slide lateral derramada / equipamento especial: nível panorâmico / iluminação: Complete

Notas (APENAS para utilizador final):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen / Sonderausstattung: Containerfähig / Panoramaspiegel/ Beleuchtung: komplett
(Translação da mensagem):
Controles: Mini alavanca para controlar as funções hidráulicas / equipamento especial: contêiner -Capable / panorâmico Nível / Iluminação: Complete