Notas (APENAS para utilizador final):
Kühlhauskabine inkl. Heizung. Mast demontiert, Gerät wurde komplett überholt, neue Ketten, Schläuche teilweise ausgetauscht etc. Neue UVV-Abnahme
(Translação da mensagem):
Câmara frigorífica incluindo aquecimento. mastro desmontado, O dispositivo foi completamente revisado, novas correntes, mangueiras parcialmente substituídas, etc. Nova aprovação UVV

Notas (APENAS para utilizador final):
Gerät technisch komplett überholt. Neue UVV-Abnahme möglich. Kommissionier-Plattform inkl. Stapler ohne Batterie und Ladegerät.
(Translação da mensagem):
Dispositivo tecnicamente completamente revisado. Nova aceitação UVV possível. Plataforma de picking incl. Empilhadeira sem bateria e carregador.

Notas (APENAS para utilizador final):
Der Gabelstapler wurde komplett überholt, alle relevanten Ersatzteile wurde ausgetauscht, die Lackierung wurde komplett erneuert
(Translação da mensagem):
A empilhadeira foi completamente revisada, todas as peças de reposição relevantes foram substituídas, a pintura foi completamente renovada

Equipamento adicional:
Schwerlastanhänger für den innerbetrieblichen Transport. Rahmen aus stabilem Profilstahl. Plattformbelag aus Nadelholz 35mm, umlaufend mit einer Stahlkante geschützt. Drehschemellenkung der Vorderachse mit abnehmbarer Zuggabel, Hinterachse starr. Zuggabel nach UVV mit ...
(Translação da mensagem):
Há um total de dois desses caminhões plataforma.

Notas (APENAS para utilizador final):
Es sind insgesamt zwei dieser Plattformwagen vorhanden.
(Translação da mensagem):
Há um total de dois desses caminhões plataforma.