Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Trog oxidiert Lackschäden Stunden laut Anzeige: 5609
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Calha oxidada Danos na pintura Horas conforme display: 5609

Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Batteriepole und Trog oxidiert Batterieabdeckung lose Lackschäden
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Terminais e calha da bateria oxidados Tampa da bateria solta Danos na pintura

Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Schubschlitten Spiel Lastrollen Risse, Ausbrüche Lenkknopf beschädigt Lackschäden
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Empurre o jogo de trenó Rolos de carga Rachaduras, rupturas Botão de direção danificado Danos na pintura

Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Plattform Dellen Gabelverlängerung verbogen Lackschäden Gabelverlängerung: 1130/1520mm
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Amassados u200bu200bna plataforma Extensão do garfo dobrada Danos na pintura Extensão do garfo: 1130/1520 mm

Notas (APENAS para utilizador final):
Doppelpalettenklammer, FEM2 Tragfähigkeit: 2200 kg A-Gabeln, geschraubt, 1190 mm Gabelträgerbreite: 1200 mm AA: 1940 mm AI: 1780 mm ZA:  560 mm ZI:  230 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Grampo duplo para paletes, FEM2 Capacidade de carga: 2200kg Garfos A, aparafusados, 1190 mm Largura do suporte do garfo: 1200 mm AA: 1940 mm IA: 1780 mm ZA:  560 mm ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Doppelpalettenklammer, FEM3 Tragfähigkeit: 3200 Kg Gabeln: 1150 mm Gabelträgerbreite: 1160 mm AA: 1920 mm AI:  808 mm ZA:  558 mm ZI:  230 mm
(Translação da mensagem):
Grampo duplo para paletes, FEM3 Capacidade de carga: 3200kg Garfos: 1150mm Largura do suporte do garfo: 1160 mm AA: 1920 mm IA: 808 mm ZA:  558 mm Zi: 230 mm

Notas (APENAS para utilizador final):
Doppelpalettenklammer, FEM 3 Tragfähigkeit: 4000 mm Gabellänge: 2400 mm, geschraubt, B-Gabeln Gabelträgerbreite: 1800 mm AA: 2100 mm AI:  780 mm ZA:  640 mm ZI:  150 mm
(Translação da mensagem):
Grampo duplo para paletes, FEM 3 Capacidade de carga: 4000 mm Comprimento do garfo: 2400 mm, aparafusado, garfos B Largura do suporte do garfo: 1800 mm AA: 2100mm IA:  780 ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Doppelpalettenklammer FEM3 Tragfähigkeit: 4000 mm Gabeln: 2400mm, geschraubt, B-Gabeln Gabelträgerbreite: 1800 mm AA: 2010 mm AI:  780 mm ZA:  640 mm ZI:  150 mm
(Translação da mensagem):
Grampo duplo para paletes FEM3 Capacidade de carga: 4000 mm Garfos: 2.400 mm, aparafusados, garfos B Largura do suporte do garfo: 1800 mm AA: 2010 mm IA:  780 mm ZA:  ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM3 Tragfähigkeit: 4500 kg A-Gabeln, integriert, 1800 mm Gabelträgerbreite: 1350 mm AA: 2050 mm AI: 1760 mm ZA: 550 mm ZI: 255 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM3 Capacidade de carga: 4500kg Garfos A, integrados, 1800 mm Largura do suporte do garfo: 1350 mm AA: 2050 mm IA: 1760 mm Z.A.: 550mm Zi: 255 ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät FEM2 A-Gabeln geschraubt 1600mm Gabelträgerbreite 1040mm Tragfähikeit 2000kg AA:980mm AI:785mm ZA:355mm ZI:155mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo FEM2 Garfos A aparafusados u200bu200b1600mm Largura do suporte do garfo 1040 mm Capacidade de carga 2.000 kg AA: 980mm IA: 785 mm Z.A.:355mm Zi: 155mm Descrição da ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2000 kg A-Gabeln, geschraubt, 1200 mm Gabelträgerbreite: 1150 mm AA: 1090 mm AI: 990 mm ZA: 250 mm ZI: 150 mm
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM2 Capacidade de carga: 2.000 kg Garfos A, aparafusados, 1200 mm Largura do suporte do garfo: 1150 mm AA: 1090mm IA: 990 mm Z.A.: 250mm Zi: 150 ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2000 kg ohne Gabeln Gabelträgerbreite: 1040 mm AA: 1065 mm AI:  865 mm ZA:  495 mm ZI:  295 mm Zustandsbeschreibung: Hydraulikschläuche beschädigt Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM2 Capacidade de carga: 2.000 kg sem garfos Largura do suporte do garfo: 1040 mm AA: 1065mm IA: 865 mm ZA:  495 mm ZI: 295 mm Descrição da ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM3 Tragfähigkeit: 5000 kg A-Gabeln, geschraubt, 2370 mm Gabelträgerbreite: 1350 mm AA: 1450 mm AI: 1160 mm ZA:  490 mm ZI:  220 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM3 Capacidade de carga: 5000kg Garfos A, aparafusados, 2370 mm Largura do suporte do garfo: 1350 mm AA: 1450 mm IA: 1160 mm ZA:  490 mm Zi: ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM3 Tragfähigkeit: 5000 kg A-Gabeln, geschraubt, 2400 mm Gabelträgerbreite: 1350 mm AA: 1435 mm AI: 1155 mm ZA:  500 mm ZI:  230 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM3 Capacidade de carga: 5000kg Garfos A, aparafusados, 2400 mm Largura do suporte do garfo: 1350 mm AA: 1435 mm IA: 1155 mm ZA:  500 mm Zi: ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2400 kg A-Gabeln, integriert, 1600 mm Gabelträgerbreite: 1100 mm AA: 1800 mm AI: 1570 mm ZA: 450 mm ZI: 310 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM2 Capacidade de carga: 2400kg Garfos A, integrados, 1600 mm Largura do suporte do garfo: 1100 mm AA: 1800 mm IA: 1570 mm Z.A.: 450mm Zi: 310 ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät, FEM2 Tragfähigkeit: 2400 kg B-Gabeln, integriert, 1600 mm Gabelträgerbreite: 1100 mm AA: 1830 mm AI: 1580 mm ZA:  565 mm ZI:  315 mm Zustandsbeschreibung: Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM2 Capacidade de carga: 2400kg Garfos B, integrados, 1600 mm Largura do suporte do garfo: 1100 mm AA: 1830mm IA: 1580 mm ZA:  565 mm Zi: 315 ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zinkenverstellgerät , FEM2 Tragfähigkeit 2400 kg A-Gabeln, geschraubt, 1600 mm Gabelträgerbreite: 1100 mm Zustandsbeschreibung: ungeprüft Lackschäden
(Translação da mensagem):
Posicionador de garfo, FEM2 Capacidade de carga 2.400 kg Garfos A, aparafusados, 1600 mm Largura do suporte do garfo: 1100 mm Descrição da condição: desmarcado Danos na pintura

Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Stunden lt. Anzeige: 2224h Motorabgase weiß Mastrollen, Gabelträger und Neigezylinder Spiel Mastlager ausgeschlagen Lackschäden
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Horas conforme display: 2224h Escape do motor branco Rolos do mastro, porta-garfos e cilindros de inclinação atuam Rolamento do mastro quebrado Danos na pintura

Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Ölverlust an der Vorförderpumpe Mastrollen, Gabelträger und Neigezylinder Spiel Lenkzylinder und Neigezylinder Leckage Hydraulikschläuche beschädigt Sitzpolster Risse Räder vorne verschlissen Gelenklager Spiel Ölverlust an der Hydraulikpumpe Achshalter vorne geschweißt ...
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Perda de óleo na bomba de pré-alimentação Rolos do mastro, porta-garfos e cilindros de inclinação atuam Vazamento no cilindro de direção e no cilindro de inclinação Mangueiras ...

Notas (APENAS para utilizador final):
Zustandsbeschreibung: Rahmen Dellen Drehkranzlager beschädigt Batteriepole oxidiert Lackschäden
(Translação da mensagem):
Descrição da condição: Amassados u200bu200bu200bu200bna moldura Rolamento do anel giratório danificado Terminais da bateria oxidados Danos na pintura