Huom. (Vain loppukäyttäjät):
gefederte Standplattform // feste Fahrerstandausführung // Tandem-Lastrollen // BFS
(Viestin käännös):
Cushed Stand Platform // Kiinteän kuljettajan sijainti // Tandem-Lastrollen // BFS

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Beleuchtung: Blue-Point, Plattformhöhe: 3000 mm
(Viestin käännös):
Valaistus: Blue Point, alustan korkeus: 3000 mm

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Beleuchtung: LED-Bluepoint
(Viestin käännös):
Valaistus: LED Bluepoint

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente / Anbaugeräte / Sonderausstattung / Beleuchtung
(Viestin käännös):
Ohjaimet / liitteet / erikoislaitteet / valaistus

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: ergonomische Multifunktionsbedieneinheit mit Proportionalhubtaster links und rechts /Sonderausstattung: Multifunktionsdisplay
(Viestin käännös):
Ohjaimet: Ergonominen monitoiminohjausyksikkö, jolla on suhteellinen nostopainike vasemmalla ja oikealla /erikoislaitteella: monitoiminen näyttö

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienung Minihebel mit Fahrtrichtungsschalter, Comfort-Sitz mit Vinylbezug, Freisicht-Hubgerüst, Stufe V-Motor mit Partikelfilter, Vollkabine mit Heizung
(Viestin käännös):
Käyttö minivipu suuntakytkimellä, mukavuusistuin vinyylipäällysteellä, esteetön masto, V-vaiheen moottori hiukkassuodattimella, täysi ohjaamo lämmityksellä

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel / Anbaugeräte: Seitenschieber / Sonderausstattung: Kamerasystem, Panzerglasdach / Beleuchtung: Bluepoint
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: minivipu / lisälaitteet: sivusiirto / erikoisvarusteet: kamerajärjestelmä, panssaroitu lasikatto / valaistus: Bluepoint

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebelmodul / Anbaugeräte: vorgehängter Seitenschieber / Sonderausstattung: Hubmastzylinder vollständig mit Öl befüllt, Panoramaspiegel/ Beleuchtung: komplett
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: minivipumoduuli / lisälaitteet: ripustettu sivusiirto / erikoisvarusteet: nostomastosylinteri täysin täytetty öljyllä, panoraamapeili / valaistus: täydellinen

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Multifunktionshebel / Sonderausstattung: Doppelpedal, Panoramaspiegel, Rückfahrkamera / Beleuchtung: LED komplett
(Viestin käännös):
Ohjaimet: Monitoiminen vipu / erikoislaitteet: Kaksinkertainen poljin, panoraamataso, kääntäminen Kamera / valaistus: LED Complete

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel / Anbaugeräte: integrierter Seitenschieber / Sonderausstattung: Li-Ion Batterie, Panoramaspiegel / Beleuchtung: komplett
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: minivipu / kiinnityslaitteet: integroidut sivusivut / erikoislaitteet: Li-ion-akku, panoraamataso / valaistus: Täydellinen

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel / Anbaugeräte: integrierter Seitenschieber / Beleuchtung: komplett LED + blaues LED Warnlicht
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: minivipu / lisälaitteet: integroitu sivusiirto / valaistus: kokonaan LED + sininen LED-varoitusvalo

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen / Anbaugerät: Integrierter Seitenschieber bei FSV/FSW-Mast / Beleuchtung: komplett + blaues LED Warnlicht
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: Minivipu hydraulitoimintojen ohjaamiseen / Kiinnitys: Integroitu sivusiirto FSV/FSW-mastoon / Valaistus: täydellinen + sininen LED-varoitusvalo

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebelmodul / Anbaugeräte: integ. Seitenschieber / Beleuchtung: komplett LED + Blinker
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: minivipumoduuli / lisälaitteet: integroitu. Sivusiirto / valaistus: kokonaan LED + merkkivalot

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Multufunktionshebel + Doppelpedal / Anbaugeräte: integrierter Seitenschieber / Sonderausstattung: Stoßfreies Absenken, Multifunktionsdisplay, Schutzbügel / Beleuchtung: volles Lichtpaket + seitl. rot Sicherheitszonenlicht
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: monitoimivipu + kaksoispoljin / lisälaitteet: integroitu sivusiirto / erikoisvarusteet: iskunvapaa lasku, monitoiminäyttö, suojapalkki / valaistus: täysi valaistuspaketti + sivu. punainen turvavyöhykkeen valo

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel/ Anbaugeräte: Zinkenverstellgerät/ Beleuchtung: komplett inkl. blaues LED Warnlicht
(Viestin käännös):
Ohjaimet: minivipu/ kiinnityslaitteet: piikkien säätölaite/ valaistus: täysin sis. Sininen LED -varoitusvalo

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen / Anbaugeräte: vorgebauter Seitenschieber / Sonderausstattung: Panoramarückspiegel / Beleuchtung: komplett
(Viestin käännös):
Ohjauselementit: Minolevi hydraulisten toimintojen / kiinnitysten hallitsemiseksi: Kaatetut sivusivut / erikoislaitteet: Panoraamataso / valaistus: Täydellinen

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen/ Sonderausstattung: Panoramaspiegel / Beleuchtung: komplett
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: VIIVI VII VIIVÄT HYDRAULISEN TOIMINTA / ERITYISET LAITTEET: Panoraamataso / Valaistus: Täydellinen

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel zur Ansteuerung der Hydraulikfunktionen / Sonderausstattung: Multifunktionsdisplay integriert im Armaturenbrett, Kunstlederbezug / Beleuchtung: komplett
(Viestin käännös):
Ohjauselementit: Vähävipu hydraulisten toimintojen / erikoislaitteiden hallitsemiseksi: Kojelaudassa integroitu monitoiminen näyttö, synteettinen nahkakansi / valaistus: Täydellinen

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Minihebel / Sonderausstattung: Panoramarückspiegel, Multifunktionsdisplay / Beleuchtung: komplett
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: minivipu / erikoislaitteet: Panorama -takapeili, monitoiminen näyttö / valaistus: Täydellinen

Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Bedienelemente: Multifunktionshebel / Anbaugeräte: Zinkenverstellgerät mit separatem Seitenschub / Sonderausstattung: Komfortkabine mit Heizung, Sitzheizung, Radio / Beleuchtung: Vollständige Beleuchtungsanlage
(Viestin käännös):
Hallintalaitteet: Monitoimilaitteen / kiinnityslaitteet: Piikin säätölaite, jolla on erillinen sivun työntövoima / erikoislaitteet: Mukavuushytti lämmityksellä, istuimen lämmitys, radio / valaistus: Koko valaistusjärjestelmä