Huom. (Vain loppukäyttäjät):
Kabine, Heizung, Beleuchtung, Joystickeinhebelbedienung mit Proportionalsteuerung, Niveauausgleich Zustand Gerät KAT 3: Gerät bedingt fahrbereit Wesentlich Fahrzeugkomponenten sind nicht voll funktionstüchtig Kleinere bis mittlere Schäden
(Viestin käännös):
Ohjaamo, lämmitys, valaistus, ohjaussauva, yksivipukäyttö suhteellisella ohjauksella, tason kompensointi Laitteen kunto CAT 3: Laite ehdollisesti ajovalmis Ajoneuvon olennaiset osat eivät toimi täysin Pieni tai keskikokoinen vaurio