Capacité de charge nominale: 4 T Capacité de levage bras télescopique à pleine portée : 0.6 T Capacité de levage bras télescopique à pleine hauteur : 2 T Longueur de transport : 6.275 M Hauteur de transport : 2.55 M Largeur de transport : 2.36 M Max. Portée : 12.50 M Hauteur de levée : 16 M Vitesse de déplacement : 35 km/h Extension maxi horizontale : 12.50 M Angle d'oscillation des fourches : 134° Force d'arrachement : 5700 daN Force de traction : 7300 daN Pente maximum surmontable : 40% Poids à vide : 12260 Kg Moteur : Marque : FPT Puissance : 93kW Fonctionnement : 4 temps Injection : direct mécanique Nombre et disposition des cylindres : 4 , verticaux en ligne Cylindrée : 4485 Cm3 Normes anti-pollution : stage III Système de refroidissement : liquide Aspiration : turbo compresseur Essieux : Type d'essieux : 2 directeurs, avec 4 réducteurs épicycloïdaux Types de braquage : 4 roues / transversal / 2 roues Essieu AV : Rigide (Nivelant sur demande) Essieu AR : Oscillant Freinage de service : À bain d'huile avec servofrein sur essieux AV et AR, avec système hydraulique double Frein de stationnement : à actionnement négatif et commande électrique Type de pompe hydraulique : Pompe à engrenages pour direction assistée et mouvements Débit pompe hydraulique : 130 L / Min Pression maxi de service : 25.0 MPa Commande distributeur : Joystick 4en1 proportionnel Installation hydraulique (total) : 174.0L Réservoir gasoil : 105.0L Transmission : Type de transmission : Hydrostatique avec pompe à débit variable Moteur hydraulique : Hydrostatique à variation automatique continue Inversion : Électro-hydraulique Inching : À pédale hydraulique pour déplacement contrôlé Boîte de vitesses : À 2 vitesses servocommandée
(Machine Translation):
Jmenovitá nosnost: 4T Kapacita zdvihu teleskopického ramene při plném dosahu: 0,6 T Kapacita zdvihu teleskopického ramene v plné výšce: 2 T Transportní délka: 6,275 M Transportní výška: 2,55 m Přepravní šířka: 2,36 M Max. Dosah: 12,50m Výška zdvihu: 16M Pojezdová rychlost: 35 km/h Maximální horizontální vysunutí: 12,50 M Úhel výkyvu vidlice: 134° Vylamovací síla: 5700 daN Tažná síla: 7300 daN Maximální překonatelný sklon: 40 % Prázdná hmotnost: 12 260 kg motor: Značka: FPT Výkon: 93 kW Provoz: 4takt Vstřikování: přímé mechanické Počet a uspořádání válců: 4, vertikální v řadě Zdvihový objem: 4485 Cm3 Normy proti znečištění: etapa III Chladicí systém: kapalina Sání: turbokompresor Nápravy: Typ náprav: 2 řízené, se 4 planetovými redukčními převody Typy řízení: 4 kola / příčná / 2 kola Přední náprava: Tuhá (vyrovnání na přání) Zadní náprava: Oscilační Provozní brzdění: Olejová lázeň s posilovačem brzd na přední a zadní nápravě, s duálním hydraulickým systémem Parkovací brzda: negativní ovládání a elektrické ovládání Typ hydraulického čerpadla: Zubové čerpadlo pro posilovač řízení a pohyby Průtok hydraulického čerpadla: 130 L / Min Maximální provozní tlak: 25,0 MPa Ovládání rozdělovače: proporcionální joystick 4v1 Hydraulická instalace (celkem): 174,0L Nádrž na naftu: 105,0 l Přenos: Typ převodovky: Hydrostatická s čerpadlem s proměnným průtokem Hydraulický motor: Hydrostatický s plynulou automatickou variací Reverzace: Elektrohydraulická Posouvání: S hydraulickým pedálem pro pohyb řízení Převodovka: 2-rychlostní servořízení