� Arbeitsh�he 15,00 m � Plattformh�he 13,00 m � Seitliche Reichweite 7,60 m � �bergreifh�he 7,00 m � Schwenkbereich des Korbarms +70� / -70� � Horizontal schwenkbarer Korbarm � (option 3D) +70� / -70� � Korbdrehen 140� � Schwenkbereich der B�hne 355� � Tragkraft 200 kg/2 Personen � Einsatz im Au�enbereich 45 km/h � Plattformabmessungen 1,20 x 0,96 m � Gesamtbreite 1,50 m � Gesamtl�nge 6,05 m � Gesamtl�nge (Transportstellung) 4,40 m � Gesamth�he 1,97 m � Gesamth�he (Transportstellung) 2,08 m � Innerer Wendekreis 1,87 m � �u�erer Wendekreis 3,96 m � �u�erer Wenderadius (mit Plattform) 4,82 m � Bodenfreiheit 0,14 m � Radstand 2,00 m � Fahrgeschwindigkeit 5,0 km/h � Arbeitsfahrgeschwindigkeit 0,6 km/h � Steigf�higkeit 25% � Max zul�ssige Schr�gneigung 5% ou 3� � Gesamtgewicht 6 700 kg � Antriebsr�der 0,60 x 0,19 m � Lenkr�der 2 (hinten) � Batterieleistung 300 Ah / 2x24 V � Mit integriertem Ladeger�t 45 Ah/48 V � Negativbremse � Kran�sen � Betriebsstundenz�hler � Warnton im Arbeitskorb � 220 V-Anschluss vorbereitet � Anzeige f�r Batterieladezustand � Manuelle Notsteuerung � Arbeitskorb mit Freisicht � CAN-Bus-Technologie � Integrierte Diagnosehilfe � Elektrische Fahrmotoren � R�der mit nicht kreidender Bereifung � Mast
(Machine Translation):
� Werkhoogte 15,00 m � Platformhoogte 13,00 m � Zijdelings bereik 7,60 m � reikhoogte 7,00 m � Zwenkbereik van de korfarm +70� / -70� � Horizontaal draaibare korfarm � (optie 3D) +70� / -70� � Korf draait 140� � Zwenkbereik van de tafel 355� � Laadvermogen 200 kg/2 personen � Gebruik buitenshuis met een snelheid van 45 km/u � Platformafmetingen 1,20 x 0,96 m � Totale breedte 1,50 m � Totale lengte 6,05 m � Totale lengte (transportstand) 4,40 m � Totale hoogte 1,97 m � Totale hoogte (transportstand) 2,08 m � Binnenste draaicirkel 1,87 m � buitenste draaicirkel 3,96 m � externe draaicirkel (met platform) 4,82 m � Bodemvrijheid 0,14 m � Wielbasis 2,00 m � Rijsnelheid 5,0 km/u � Werksnelheid 0,6 km/u � Klimvermogen 25% � Maximaal toegestane helling 5% of 3� � Totaal gewicht 6.700 kg � Aandrijfwielen 0,60 x 0,19 m � Stuurwielen 2 (achter) � Accuvermogen 300 Ah / 2x24 V � Met geïntegreerde lader 45 Ah/48 V � Negatieve rem Kranen � Bedrijfsurenteller � Waarschuwingstoon in de werkbak � 220 V-aansluiting voorbereid � Weergave van de laadstatus van de batterij � Handmatige noodbediening � Werkkorf met vrij zicht � CAN-bustechnologie � Geïntegreerd diagnosehulpmiddel � Elektrische tractiemotoren � Wielen met non-marking banden � mast