� Arbeitsh�he 15,00 m � Plattformh�he 13,00 m � Seitliche Reichweite 7,60 m � �bergreifh�he 7,00 m � Schwenkbereich des Korbarms +70� / -70� � Horizontal schwenkbarer Korbarm � (option 3D) +70� / -70� � Korbdrehen 140� � Schwenkbereich der B�hne 355� � Tragkraft 200 kg/2 Personen � Einsatz im Au�enbereich 45 km/h � Plattformabmessungen 1,20 x 0,96 m � Gesamtbreite 1,50 m � Gesamtl�nge 6,05 m � Gesamtl�nge (Transportstellung) 4,40 m � Gesamth�he 1,97 m � Gesamth�he (Transportstellung) 2,08 m � Innerer Wendekreis 1,87 m � �u�erer Wendekreis 3,96 m � �u�erer Wenderadius (mit Plattform) 4,82 m � Bodenfreiheit 0,14 m � Radstand 2,00 m � Fahrgeschwindigkeit 5,0 km/h � Arbeitsfahrgeschwindigkeit 0,6 km/h � Steigf�higkeit 25% � Max zul�ssige Schr�gneigung 5% ou 3� � Gesamtgewicht 6 700 kg � Antriebsr�der 0,60 x 0,19 m � Lenkr�der 2 (hinten) � Batterieleistung 300 Ah / 2x24 V � Mit integriertem Ladeger�t 45 Ah/48 V � Negativbremse � Kran�sen � Betriebsstundenz�hler � Warnton im Arbeitskorb � 220 V-Anschluss vorbereitet � Anzeige f�r Batterieladezustand � Manuelle Notsteuerung � Arbeitskorb mit Freisicht � CAN-Bus-Technologie � Integrierte Diagnosehilfe � Elektrische Fahrmotoren � R�der mit nicht kreidender Bereifung � Mast
(Traduzione automatica):
� Altezza di lavoro 15,00 mt � Altezza piattaforma 13,00 mt � Sbraccio laterale 7,60 m � raggiungere quota 7,00 m � Campo di rotazione del braccio del cestello +70� / -70� � Braccio del cestello orientabile orizzontalmente � (opzione 3D) +70� / -70� � Cestello che ruota di 140� � Campo di rotazione del tavolino 355� � Portata 200 kg/2 persone � Utilizzo all'aperto a 45 km/h � Dimensioni piattaforma 1,20 x 0,96 m � Larghezza totale 1,50 m � Lunghezza totale 6,05 m � Lunghezza totale (posizione di trasporto) 4,40 m � Altezza totale 1,97 m � Altezza totale (posizione di trasporto) 2,08 m � Diametro di sterzata interno 1,87 m � Diametro di sterzata esterno 3,96 m � Raggio di sterzata esterno (con piattaforma) 4,82 m � Altezza da terra 0,14 m � Passo 2,00 mt � Velocità di marcia 5,0 km/h � Velocità di lavoro 0,6 km/h � Capacità di arrampicata 25% � Inclinazione massima consentita 5% o 3� � Peso totale 6.700 kg � Ruote motrici 0,60 x 0,19 m � Volanti 2 (posteriori) � Potenza batteria 300 Ah / 2x24 V � Con caricabatterie integrato 45 Ah/48 V � Freno negativo � Gru � Contatore ore di funzionamento � Segnale acustico di avviso nel cestino da lavoro � Collegamento 220 V predisposto � Visualizzazione dello stato di carica della batteria � Comando manuale di emergenza � Cestino da lavoro con buona visibilità � Tecnologia CAN-Bus � Ausilio diagnostico integrato � Motori elettrici di trazione � Ruote con copertoni antitraccia � albero