Capacité de charge nominale: 4 T Capacité de levage bras télescopique à pleine portée : 0.6 T Capacité de levage bras télescopique à pleine hauteur : 2 T Longueur de transport : 6.275 M Hauteur de transport : 2.55 M Largeur de transport : 2.36 M Max. Portée : 12.50 M Hauteur de levée : 16 M Vitesse de déplacement : 35 km/h Extension maxi horizontale : 12.50 M Angle d'oscillation des fourches : 134° Force d'arrachement : 5700 daN Force de traction : 7300 daN Pente maximum surmontable : 40% Poids à vide : 12260 Kg Moteur : Marque : FPT Puissance : 93kW Fonctionnement : 4 temps Injection : direct mécanique Nombre et disposition des cylindres : 4 , verticaux en ligne Cylindrée : 4485 Cm3 Normes anti-pollution : stage III Système de refroidissement : liquide Aspiration : turbo compresseur Essieux : Type d'essieux : 2 directeurs, avec 4 réducteurs épicycloïdaux Types de braquage : 4 roues / transversal / 2 roues Essieu AV : Rigide (Nivelant sur demande) Essieu AR : Oscillant Freinage de service : À bain d'huile avec servofrein sur essieux AV et AR, avec système hydraulique double Frein de stationnement : à actionnement négatif et commande électrique Type de pompe hydraulique : Pompe à engrenages pour direction assistée et mouvements Débit pompe hydraulique : 130 L / Min Pression maxi de service : 25.0 MPa Commande distributeur : Joystick 4en1 proportionnel Installation hydraulique (total) : 174.0L Réservoir gasoil : 105.0L Transmission : Type de transmission : Hydrostatique avec pompe à débit variable Moteur hydraulique : Hydrostatique à variation automatique continue Inversion : Électro-hydraulique Inching : À pédale hydraulique pour déplacement contrôlé Boîte de vitesses : À 2 vitesses servocommandée
(Gépes fordítás):
Névleges teherbírás: 4T Teleszkópos kar emelési kapacitása teljes kinyúlásnál: 0,6 T A teleszkópos kar emelőképessége teljes magasságban: 2 T Szállítási hossz: 6275 M Szállítási magasság: 2,55 M Szállítási szélesség: 2,36 M Max. Hatótávolság: 12,50 m Emelési magasság: 16 M Menetsebesség: 35 km/h Maximális vízszintes kiterjesztés: 12,50 M A villa lengési szöge: 134° Kitörési erő: 5700 daN Vonóerő: 7300 daN Maximális leküzdhető lejtő: 40% Üres tömeg: 12 260 kg Motor: Márka: FPT Teljesítmény: 93 kW Működés: 4 ütemű Befecskendezés: közvetlen mechanikus A hengerek száma és elrendezése: 4 db, függőlegesen egy vonalban Lökettérfogat: 4485 Cm3 Környezetszennyezés elleni szabványok: III Hűtőrendszer: folyékony Szívás: turbó kompresszor Tengelyek: Tengelyek típusa: 2 kormányos, 4 epiciklikus redukciós fokozattal Kormányzási típusok: 4 kerék / keresztirányú / 2 kerék Első tengely: merev (szintezés igény szerint) Hátsó tengely: oszcilláló Üzemi fék: olajfürdő fékrásegítővel az első és a hátsó tengelyen, kettős hidraulikus rendszerrel Rögzítőfék: negatív működtetés és elektromos vezérlés Hidraulikus szivattyú típusa: Fogaskerék-szivattyú szervokormányhoz és mozgásokhoz Hidraulikus szivattyú térfogata: 130 L / min Maximális üzemi nyomás: 25,0 MPa Elosztó vezérlés: 4 az 1-ben arányos joystick Hidraulika beépítés (összesen): 174,0L Dízeltartály: 105,0 liter Terjedés: Erőátviteli típus: Hidrosztatikus, változó térfogatáramú szivattyúval Hidraulikus motor: Hidrosztatikus, folyamatos automatikus változtatással Tolatás: Elektrohidraulikus Behúzás: Hidraulikus pedállal a mozgáshoz ellenőrzés Sebességváltó: 2 sebességes szervo-vezérelt