� Arbeitsh�he 11.95 m � Plattformh�he 9.95 m � Schwenkh�he 4.77 m � Korbarmdrehwinkel +70� / -70� � Schwenkbereich des Korbarmes (Option 3D) +70� / -70� � Schwenkbereich des Arbeitskorbes 140� � Drehbereich der B�hne 355� � Tragf�higkeit 200 kg � Personenzahl (innen/au�en) 2/2 � Wenderadius innen 1.55 m � Wenderadius au�en 3.25 m � Fahrgeschwindigkeit 6 km/h � Arbeitsgeschwindigkeit 0.60 km/h � Steigf�higkeit 25 % � Max. zul�ssige Schr�gneigung 5 % / 3� � Lenkr�der 2 (vorne) � Batterien 240 Ah / 2 x 24 V � Integriertes Ladeger�t 30 Ah / 48 � Mast
(Traduction de l'annonce):
� Hauteur de travail 11,95 m � Hauteur de plateforme 9,95 m � Hauteur de pivotement 4,77 m � Angle de rotation du bras du panier +70� / -70� � Plage de pivotement du bras du panier (option 3D) +70� / -70� � Plage de pivotement du panier de travail 140� � Plage de rotation de la platine 355� � Capacité de charge 200 kg � Nombre de personnes (intérieur/extérieur) 2/2 � Rayon de braquage inférieur à 1,55 m � Rayon de braquage extérieur à 3,25 m � Vitesse de déplacement 6 km/h � Vitesse de travail 0,60 km/h � Capacité d'escalade 25% � Inclinaison max. admissible 5% / 3� � Volants 2 (avant) � Batteries 240 Ah / 2 x 24 V � Chargeur intégré 30 Ah / 48 � mât