� �oeberhang / Knickpunkt Gelenk 7.91 m � Korbarm-Drehwinkel (oben / Boden) +65 � / -60 � � Tragf�higkeit des Arbeitskorbs 250 kg � Drehung des Oberwagens 350 � � Drehung des Arbeitskorbs (rechts / links) 90 � / 90 � � Anzahl Personen (innen / au�en) 2 / 2 � Innerer Wenderadius 1.27 m � �u�erer Wenderadius 3.78 m � Fahrgeschwindigkeit - Transportmodus 5.30 km/h � Fahrgeschwindigkeit - Arbeitsmodus 0.65 km/h � Steigf�higkeit 40 % � Zul�ssige Neigung im Arbeitsmodus 4 � � Bereifung Schaumgef�llt � Reifenmodelle 914 x 370 mm � Antriebsr�der (vorne / hinten) 2 / 2 � Lenkr�der (vorne / hinten) 2 / 2 � Gebremste R�der / R�der 0 / 2 � Batterie 48 V � Nennspannung der Batterie / Batteriekapazit�t 48 V / 460 Ah � Batterieenergie 22 kWh � Integriertes Ladeger�t / Integrated charger 48 V / 60 A � Bodendruck 11 dan/cm2 � Hydraulikdruck 240 bar � Fassungsverm�gen des Hydrauliktanks 24 l � Mast
(Traduction de l'annonce):
� Joint débord/point de rupture 7,91 m � Angle de rotation du bras du panier (haut/bas) +65 � / -60 � � Capacité de charge du panier de travail 250 kg � Rotation de la superstructure 350 � � Rotation du panier de travail (droite / gauche) 90 � / 90 � � Nombre de personnes (intérieur/extérieur) 2 / 2 � Rayon de braquage intérieur 1,27 m � rayon de braquage extérieur 3,78 m � Vitesse de conduite - mode transport 5,30 km/h � Vitesse de conduite - mode de travail 0,65 km/h � Capacité d'escalade 40% � Inclinaison admissible en mode de travail 4 � � Pneus remplis de mousse � Modèles de pneus 914 x 370 mm � Roues motrices (avant / arrière) 2 / 2 � Volants (avant / arrière) 2 / 2 � Roues freinées / roues 0 / 2 � Batterie 48 V � Tension nominale de la batterie / capacité de la batterie 48 V / 460 Ah � Énergie de la batterie 22 kWh � Chargeur intégré 48 V / 60 A � Pression au sol 11 dan/cm2 � Pression hydraulique 240 bars � Capacité du réservoir hydraulique 24 l � mât