Hydr. DOPPELHUBVORRICHTUNG mit Containerseitenschub, Baureihe S 26-DH 15 Das Gerät besteht aus zwei festgesetzten Gabelzinken mit darüber befindlichen höhenverstellbaren Hubgabeln, um eine bzw. zwei Paletten gleichzeitig zu transportieren. Aufhängung: ISO 2/A Verstellbereich 0 - 1.800 mm Gabellänge 1.200 mm, Tragfähigkeit 1.200 kg bei 600 mm Lsp. Seitenschub +/- 200 mm nach rechts und nach links Maß über Außenkante gemessen 570 mm Technische Daten: Gewicht ca. 595 kg ESP ca. 170 mm Vorbaumaß ca. 200 mm Einschl. Anschluss-Schläuche
(Traduction de l'annonce):
DISPOSITIF DE LEVAGE Hydraulique avec déplacement latéral du conteneur, série S 26-DH 15 Le dispositif est composé de deux fourches fixes surmontées de fourches de levage réglables en hauteur pour transporter une ou deux palettes en même temps. Suspension : plage de réglage ISO 2/A 0 - 1 800 mm, longueur de fourche 1 200 mm, capacité de charge 1 200 kg à 600 mm Lsp. Déplacement latéral +/- 200 mm vers la droite et vers la gauche Dimension mesurée sur le bord extérieur 570 mm Données techniques : Poids environ 595 kg ESP environ 170 mm Dimension de la tige env. Tuyaux de raccordement