Selbstfahrende Teleskoparbeitsb�hnen Genie�SX�-135 XC� Tragf�higkeit � unbegrenzt 300 kg/ Tragf�higkeit � begrenzt 454 kg Max. Personen auf der Plattform (begr./unbegr. Reichw.) 3 / 2 Plattformschwenkbereich 160� L�nge Korbarm 5,48 / 9,14 m Vertikaler Korbarm-Schwenkbereich 130�/ Oberwagen-Schwenkbereich 360� Seitlicher �berhang (Achsen eingefahren) 1,14 m/ Seitlicher �berhang (Achsen ausgefahren) 1,70 m Fahrgeschwindigkeit � eingefahren 4,3 km/h / Fahrgeschwindigkeit � angehoben 0,65 km/h Steigf�higkeit � eingefahren(2) 35 % Neigungssensor-Aktivierung (L�ngsachse/Querachse) 4,5� / 4,5� Wenderadius � innen/au�en (Achsen eingefahren) 8,03 m /9,96 m Wenderadius � innen/au�en (Achsen ausgefahren) 2,90 m /6,17 m 74 PS, 55 kW, Deutz TCD2.2L, Turbo Diesel, Stufe V Startwiederholsperre Automatische Motorabschaltung bei Fehlfunktion 2,44m Plattform mit dreiseitigen Einstiegen, u.a. Seitenschwingt�r Stromkabel zur Plattform mit Fehlerstromschutz 4 Lenkarten Aktives Pendelachssystem
(Viestin käännös):
Itseliikkuvat teleskooppityötasot Genie SX-135 XC Kantavuus - rajoittamaton 300 kg / kantavuus - rajoitettu 454 kg Enintään ihmisiä alustalla (rajoitettu/rajoittamaton kattavuus) 3/2 Alustan kääntöalue 160 astetta Korin varren pituus 5,48 / 9,14 m Pystypuomin kääntöalue 130°/päällirakenteen kääntöalue 360° Sivuylitys (akselit sisään vedettyinä) 1,14 m/ Sivuylitys (akselit ulos vedettyinä) 1,70 m Ajonopeus - sisään vedettynä 4,3 km/h / ajonopeus - nostettuna 0,65 km/h Kiipeilykyky - sisään vedettynä(2) 35% Kallistusanturin aktivointi (pituusakseli / poikkiakseli) 4,5� / 4,5� Kääntösäde - sisällä/ulko (akselit sisään vedettyinä) 8,03 m / 9,96 m Kääntymissäde - sisä/ulko (akselit ojennettuna) 2,90 m / 6,17 m 74 hv, 55 kW, Deutz TCD2.2L, turbodiesel, vaihe V Käynnistä toistuva lukitus Automaattinen moottorin sammutus toimintahäiriön sattuessa 2,44 m taso, jossa kolmipuoliset sisäänkäynnit, mukaan lukien sivukääntöovet Virtajohto lavalle vikavirtasuojalla 4 ohjaustyyppiä Aktiivinen heiluriakselijärjestelmä