� �oeberhang / Knickpunkt Gelenk 7.91 m � Korbarm-Drehwinkel (oben / Boden) +65 � / -60 � � Tragf�higkeit des Arbeitskorbs 250 kg � Drehung des Oberwagens 350 � � Drehung des Arbeitskorbs (rechts / links) 90 � / 90 � � Anzahl Personen (innen / au�en) 2 / 2 � Innerer Wenderadius 1.27 m � �u�erer Wenderadius 3.78 m � Fahrgeschwindigkeit - Transportmodus 5.30 km/h � Fahrgeschwindigkeit - Arbeitsmodus 0.65 km/h � Steigf�higkeit 40 % � Zul�ssige Neigung im Arbeitsmodus 4 � � Bereifung Schaumgef�llt � Reifenmodelle 914 x 370 mm � Antriebsr�der (vorne / hinten) 2 / 2 � Lenkr�der (vorne / hinten) 2 / 2 � Gebremste R�der / R�der 0 / 2 � Batterie 48 V � Nennspannung der Batterie / Batteriekapazit�t 48 V / 460 Ah � Batterieenergie 22 kWh � Integriertes Ladeger�t / Integrated charger 48 V / 60 A � Bodendruck 11 dan/cm2 � Hydraulikdruck 240 bar � Fassungsverm�gen des Hydrauliktanks 24 l � Mast
(Traducción de Mensaje):
� Junta saliente/punto de rotura 7,91 m � Ángulo de rotación del brazo de la cesta (superior / inferior) +65 � / -60 � � Capacidad de carga de la cesta de trabajo 250 kg � Rotación de la superestructura 350 � � Rotación de la cesta de trabajo (derecha / izquierda) 90 � / 90 � � Número de personas (dentro/fuera) 2 / 2 � Radio de giro interior 1,27 m � radio de giro exterior 3,78 m � Velocidad de conducción - modo transporte 5,30 km/h � Velocidad de conducción - modo de trabajo 0,65 km/h � Capacidad de escalada 40% � Inclinación permitida en modo de trabajo 4 � � Neumáticos rellenos de espuma � Modelos de neumáticos 914 x 370 mm � Ruedas motrices (delanteras / traseras) 2 / 2 � Volantes (delantero/trasero) 2 / 2 � Ruedas frenadas / ruedas 0 / 2 � Batería 48 V � Tensión nominal de la batería / capacidad de la batería 48 V / 460 Ah � Energía de la batería 22 kWh � Cargador integrado 48 V / 60 A � Presión sobre el suelo 11 dan/cm2 � Presión hidráulica 240 bar � Capacidad del depósito hidráulico 24 l mástil