・Allradantrieb - Allradlenkung ・Hydrostatischer Antrieb: Hydrostatischer Antrieb mit automatischer Leistungsregulierung (Verstellpumpe und Verstellmotor hydraulisch regulierbar), Elektromagnetischer Fahrtrichtungsschalter 2 Vorwärts - und Rückwärtsgänge ・Niveauausgleich ・Hydraulisch unterstützte Scheibenbremse: im Ölbad in beiden Achsen, Negativhandbremse ・Motor: wassergekühlt, Direkte Einspritzung ・Fahrgeschwindigkeit max: 36 km/h(Die Geschwindigkeit ist den lokalen Bestimmungen angepasst) ・In TUV-Version: 20 km/h ・Niveauausgleich in der Vorderachse +/- 8° (15%): Hinterachse wird bei Drehbeginn (mehr als 15°) automatisch blockiert (Hydraulischer Verriegelungszylinder) ・ Teleskopstabilisatoren: Die Stabilisatoren sind einzeln oder simultan ansteuerbar ・endlos drehbar: Oberwagen montiert auf einem Drehkranz mit Doppellaufring und Innenverzahnung, Hydraulische und elektrische Drehdurchführung ・Hydraulik: 3 Zahnradpumpen: 270 bar/160 l/mn ・Hebel : 2 Joysticks mit proportionaler Ansteuerung aller Hydraulikbewegungen Behälter/Inhalt ・Kühlsystem: 18 l ・Motoröl: 15 l ・Hydrauliköl: 200 l ・Kraftstoff: 230 l
(Message Translation):
・ All -wheel drive - all -wheel steering ・ Hydrostatic drive: hydrostatic drive with automatic power regulation (adjustment pump and adjustment engine can be hydraulically regulated), electromagnetic directional switch 2 forward - and backward passes ・ Level equalization ・ Hydraulically supported disc brake: in the oil bath in both axes, negative handbrake ・ Motor: water -cooled, direct injection ・ Max to driving speed: 36 km/h (the speed is adapted to the local provisions) ・ In TUV version: 20 km/h ・ Level compensation in the front axle +/- 8 ° (15%): The rear axle is automatically blocked at the start of rotation (more than 15 °) (hydraulic locking cylinder) ・ Telescopic stabilizers: The stabilizers can be controlled individually or simultaneously ・ Endlessly rotatable: Oberwagen assembles on a rotary wreath with a double uprising and indoor toothing, hydraulic and electrical rotating implementation ・ Hydraulics: 3 gear pumps: 270 bar/160 l/mn ・ Lever: 2 joysticks with proportional control of all hydraulic movements container/content ・ Cooling system: 18 L ・ Motor oil: 15 l ・ Hydraulic oil: 200 l ・ Fuel: 230 l